Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.

We know you're feeling the Trump Slump in your hours and your paychecks.
 
Tomorrow, Tuesday, November 3rd is Election Day and it's our chance to fight back.
 
Prices for gas, groceries, and rent keep going up and high healthcare prices are putting our future wage increases at risk unless we do something about it now.
 
Vote for:
*Aaron Ford for Governor
*Cisco Aguilar for Secretary of State
*Dina Titus, Steven Horsford, and Susie Lee for Congress
*Our very own Culinary Union members Linda Hunt in Assembly District 17 and Joe Spica in Assembly District 35.
 
They will fight to lower prices and protect our healthcare.
 
Also, vote YES on Question 6 and NO on Question 7.
 
Polls are open tomorrow from 7am to 7pm.
 
Voting Guide & Election Day Vote Centers: WeVoteWeWinNV.org
 
📻 Listen to a message from Ted & Diana about the upcoming election: https://soundcloud.com/culinaryunion/tomorrow-tuesday-november-3
 

 
Nosotros sabemos que están sintiendo el impacto de la Crisis de Trump (Trump Slump) en sus horas de trabajo y en sus cheques de pago.
 
Mañana, martes 3 de noviembre, es el Día de las Elecciones, y es nuestra oportunidad para contraatacar.
 
Los precios de la gasolina, los alimentos y el alquiler siguen aumentando, y los costos de la atención médica ponen en riesgo nuestros futuros aumentos salariales.
 
Voten por:
*Aaron Ford para gobernador
*Cisco Aguilar para secretario de Estado
*Dina Titus, Steven Horsford y Susie Lee para el Congreso
Nuestros propios miembros de la Unión Culinaria: Linda Hunt, para el Distrito 17 de la Asamblea, y Joe Spica, para el Distrito 35 de la Asamblea.
 
Ellos lucharán por reducir los costos.
 
Además, no olviden votar SÍ a la Pregunta 6 y NO a la Pregunta 7.
 
Los comicios electorales estarán abiertos mañana de 7am a 7pm.
 
Guía de votación y Centros de Votación para el Día de las Elecciones: WeVoteWeWinNV.org

📻 Escucha un mensaje de Ted y Diana sobre las próximas elecciones: https://soundcloud.com/culinaryunion/tomorrow-tuesday-november-3

Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.

🎃 Happy Halloween. Put on your costume, grab your family, and vote early!
 
Early Voting ends TODAY, October 30th!
Election Day: Tuesday, November 3, 2026.
 
Ways to Vote:
*Drop off - at any Early Vote location now through Friday, October 30th.
*In person on Election Day, Tuesday, November 3, 2026 between 7am-7pm. If you are in line by 7pm, stay in line - you will be able to vote.
 
Endorsements include many races from Congress to Judges:
U.S. House of Representatives: Dina Titus (CD1), Teresa Benitez-Thompson (CD2), Susie Lee (CD3), and Steven Horsford (CD4) *Culinary Union member*
 
Governor: Aaron Ford.
Secretary of State: Cisco Aguilar.
State Treasurer: Tya Mathis-Coleman.
Attorney General: Nicole Cannizzaro.
 
State Senate: Edgar Flores (SD2), James Ohrenschall (SD21), and more.
State Assembly: Linda Hunt (District 17), Joe Spica (District 35), and more.
County Commissioner: Richard "Tick" Segerblom (District E), Becky Harris (District F), and James Gibson (District G).
 
VOTING GUIDE, Early Vote Sites, & Election Day Vote Centers: WeVoteWeWinNV.org
 
👻 Don't ghost your community during this election. It's up to us to be united and vote to protect our family, futures, and jobs.
 

 
🎃 ¡Feliz Halloween! ¡Póngase su disfraz, reúna a su familia y vote temprano!
 
¡La Votación Temprana termina HOY, 30 de octubre!
Día de las Elecciones: martes 3 de noviembre de 2026.
 
Formas de votar:
*Entrega de boletas- en cualquier centro de Votación Temprana, ahora hasta el viernes 30 de octubre.
*En persona el Día de las Elecciones, martes 3 de noviembre de 2026, de 7am-7pm. Si está en la fila a las 7pm, quédese en fila - podrá votar.
 
Las recomendaciones incluyen diversas contiendas, desde el Congreso hasta cargos Judiciales:
Cámara de Representantes de EE. UU.: Dina Titus (CD1), Teresa Benitez-Thompson (CD2), Susie Lee (CD3) y Steven Horsford (CD4) miembro de la Unión Culinaria
 
Gobernador: Aaron Ford.
Secretario de Estado: Cisco Aguilar.
Tesorera Estatal: Tya Mathis-Coleman.
Fiscal General: Nicole Cannizzaro.
 
Senado Estatal: Edgar Flores (SD2), James Ohrenschall (SD21) y más.
Asamblea Estatal: Linda Hunt (Distrito 17), Joe Spica (Distrito 35) y más.
Comisionado del Condado: Richard "Tick" Segerblom (Distrito E), Becky Harris (Distrito F) y James Gibson (Distrito G).
 
GUÍA DE VOTACIÓN, Sitios de Votación Temprana y Centros de Votación para el Día de las Elecciones: WeVoteWeWinNV.org
 
👻 No le dé la espalda a su comunidad en estas elecciones. Depende de nosotros mantenernos unidos y votar para proteger a nuestras familias, nuestro futuro y nuestros empleos.

Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.

🗳️ Early voting continues: NOW - Friday, October 30th!
 
Election Day: Tuesday, November 3, 2026.
 
Vote for Culinary Union members Linda Hunt for Assembly District 17 & Joe Spica for Assembly District 35!
 
Thousands of Culinary Union members are voting for Governor, Congress, the Nevada Legislature, and important state and local elections up and down the ballot. Have you voted?
 
Culinary Union's endorsement guide: WeVoteWeWinNV.org
 
Long-term Early Voting Sites & mail ballot drop-off locations include: Blue Diamond Crossing, Cambridge Recreation Center, Craig Ranch Regional Park, Desert Breeze Community Center, Galleria at Sunset, IKEA, Las Vegas Athletic Club - Rainbow, Meadows Mall, Mountain Crest Community Center, Nellis Crossing Shopping Center, and Walnut Recreation Center.
 
For more Early Vote locations, check: WeVoteWeWinNV.org
 
Endorsements include many races from Congress to Judges:
U.S. House of Representatives: Dina Titus (CD1), Teresa Benitez-Thompson (CD2), Susie Lee (CD3), and Steven Horsford (CD4) *Culinary Union member*
 
Governor: Aaron Ford.
Secretary of State: Cisco Aguilar.
State Treasurer: Tya Mathis-Coleman.
Attorney General: Nicole Cannizzaro.
 
State Senate: Edgar Flores (SD2), James Ohrenschall (SD21), and more.
State Assembly: Linda Hunt (District 17), Joe Spica (District 35), and more.
County Commissioner: Richard "Tick" Segerblom (District E), Becky Harris (District F), and James Gibson (District G).
 
It's up to us to elect political leaders who will continue to fight and deliver for us!
 

 
La Votación Temprana continúa: ¡AHORA!
 
Día de las Elecciones: martes 3 de noviembre de 2026.
 
¡Vote por los miembros de la Unión Culinaria: Linda Hunt para el Distrito 17 de la Asamblea y Joe Spica para el Distrito 35 de la Asamblea!
 
Miles de miembros de la Unión Culinaria están votando en las elecciones para gobernador, el Congreso, la Legislatura de Nevada y elecciones estatales y locales importantes que aparecen en la boleta. ¿Ya votó?
 
Guía de Apoyo a Candidaturas de la Unión Culinaria: WeVoteWeWinNV.org
 
Los Centros de Votación Temprana a largo plazo y las ubicaciones para entregar las boletas enviadas por correo incluyen: Blue Diamond Crossing, Cambridge Recreation Center, Craig Ranch Regional Park, Desert Breeze Community Center, Galleria at Sunset, IKEA, Las Vegas Athletic Club - Rainbow, Meadows Mall, Mountain Crest Community Center, Nellis Crossing Shopping Center y Walnut Recreation Center.
 
Para más ubicaciones de Votación Temprana, consulte: WeVoteWeWinNV.org
 
Las recomendaciones incluyen diversas contiendas, desde el Congreso hasta Jueces:
Cámara de Representantes de EE. UU.: Dina Titus (CD1), Teresa Benitez-Thompson (CD2), Susie Lee (CD3) y Steven Horsford (CD4) miembro de la Unión Culinaria
 
Gobernador: Aaron Ford.
Secretario de Estado: Cisco Aguilar.
Tesorera Estatal: Tya Mathis-Coleman.
Fiscal General: Nicole Cannizzaro.
 
Senado Estatal: Edgar Flores (SD2), James Ohrenschall (SD21) y más.
Asamblea Estatal: Linda Hunt (Distrito 17), Joe Spica (Distrito 35) y más.
Comisionado del Condado: Richard "Tick" Segerblom (Distrito E), Becky Harris (Distrito F) y James Gibson (Distrito G).
 
¡Depende de nosotros elegir líderes políticos que seguirán luchando y dando resultados a nuestro favor!

Scroll down to read this message in Spanish. Desplácese hacia abajo para leer este mensaje en español.

Watch the full House Democrats’ Hearing on Affordability & Cost of Living Crisis on Youtube and Facebook.
 
On August 28, Culinary Union Secretary Treasurer Ted Pappageorge testified as an expert witness at a field hearing at Las Vegas City Hall. Democrats on the House Oversight Committee and Nevada Representatives Dina Titus, Steven Horsford, and Susie Lee held the hearing to examine how Trump’s policies are raising costs for working families.
 
What does the “Trump Slump” mean for our families?
Less visitors: Las Vegas visitation dropped 7.5% in 2025 more than 3 million fewer visitors than in 2024.
 
Less work: Less visitors mean fewer customers at hotels, casinos, and restaurants, fewer tips, and fewer hours and shifts for Culinary Union members.
 
High prices: Groceries, gas, and housing remain too expensive. Families are struggling to make ends meet.
 
We deserve better.
We work hard to support our families and give our children a better future. Our government must action to bring visitors back, grow the Las Vegas tourism economy, and make life more affordable.
 
There are elected leaders on the ballot RIGHT NOW who will fight to bring down costs.
 
Early Voting: TODAY - Friday, Oct 30.
Election Day: Tuesday, November 3, 2026.
 
Endorsement Guide, Early Vote locations, and Election Day Vote Centers: WeVoteWeWinNV.org
 

 
Mire la audiencia completa de los demócratas de la Cámara de Representantes sobre la asequibilidad y la crisis del costo de vida en YouTube y Facebook.
 
El 28 de agosto, el secretario-tesorero de la Unión Culinaria, Ted Pappageorge, testificó como testigo experto en una audiencia realizada en el Ayuntamiento de Las Vegas. Los demócratas del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, junto con los representantes de Nevada Dina Titus, Steven Horsford y Susie Lee, llevaron a cabo la audiencia para analizar cómo las políticas de Trump están aumentando los costos para las familias trabajadoras.
 
¿Qué significa la “Crisis de Trump” (Trump Slump) para nuestras familias?
Menos visitantes: El número de visitantes en Las Vegas cayó un 7.5% en 2025, más de 3 millones de visitantes menos que en 2024.
 
Menos trabajo: Menos visitantes significan menos clientes en hoteles, casinos y restaurantes, menos propinas, y menos horas y turnos para los miembros de la Unión Culinaria.
 
Precios altos: Los alimentos, la gasolina y la vivienda siguen siendo demasiado costosos. A las familias les cuesta llegar a fin de mes.
 
Merecemos algo mejor.
Trabajamos arduamente para mantener a nuestras familias y brindarles a nuestros hijos un futuro mejor. Nuestro gobierno debe tomar medidas para atraer de nuevo a los visitantes, hacer crecer la economía turística de Las Vegas y lograr que la vida sea más asequible.
 
ACTUALMENTE, hay líderes electos en la boleta electoral que lucharán para reducir los costos.
 
Votación Temprana: HOY - viernes 30 de octubre
Día de las Elecciones: martes, 3 de noviembre de 2026
 
Guía de Apoyo a Candidaturas, ubicaciones de Votación Temprana y Centros de Votación para el Día de las Elecciones: WeVoteWeWinNV.org

Get Connected